Kitap hakkında: yıl / Hükümlülerin bulunduğu bir gemi Cathair Crofind'e gönderilir. Yakındaki bir iskelede bir şeyin patlaması sonucu hükümlü kardeşlerden üçü kaçtı. Üç çift el ciddi bir hatadır ve cezalandırılabilir bir hizmet ihmalidir... Gardiyanlar durumdan bir çıkış yolu buldular - patlama sırasında kendilerini kazara limanda bulan bilinçsiz üç kişiyi yakaladılar. Bunlardan biri Svarog'du. Elbette kralı arayacaklar. Mara ve Garzhak tüm polisi ayağa kaldıracak, ama kim bilir nerede... Ve Svarog'un bu durumdan yalnızca iki yolu var: ya adaya gelene kadar itaatkar bir şekilde bekleyip orada bir şeyler yapmaya çalışın ya da arkadaşını yetiştirin acı çekenler isyan edip gemiyi ele geçirecek…